@import "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+JP:wght@400;600;700&family=Plus+Jakarta+Sans:wght@400;500;600;700;800&display=swap";:root{--bg:#070b16;--bg-raised:#0d1426;--panel:#111a2e;--panel-soft:#151f35;--line:#97aedb29;--line-strong:#69d3f552;--text:#f4f6fb;--text-soft:#aeb9cf;--text-muted:#74819b;--sky:#69d3f5;--blue:#4895ef;--violet:#9c6ef3;--pink:#f72585;--gold:#f9c74f;--green:#52c98b;--coral:#ff747d;--color-sky:#69d3f5;--color-gold:#f7be57;--color-coral:#ff6d78;--color-teal:#49b9b1;--color-plum:#a56bd1;--color-rose:#ff8fa7;--radius:18px;--font:"Plus Jakarta Sans", system-ui, sans-serif;--font-jp:"Noto Sans JP", sans-serif}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;overflow-x:hidden}body{min-width:320px;color:var(--text);background:linear-gradient(#69d3f506 1px, transparent 1px), linear-gradient(90deg, #69d3f506 1px, transparent 1px), linear-gradient(180deg, #091020 0%, var(--bg) 32rem);font-family:var(--font);-webkit-font-smoothing:antialiased;background-size:48px 48px,48px 48px,auto;margin:0;line-height:1.6;overflow-x:hidden}button,a{font:inherit}a,button{color:inherit}.visually-hidden{clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.site-shell,.upgrade-shell{width:min(1180px,100% - 48px);margin:0 auto}.hero-section{align-items:center;min-height:94vh;padding:72px 0 96px;display:grid}.hero-copy{max-width:970px}.hero-title{letter-spacing:-.075em;margin:0;font-size:clamp(3.5rem,8.2vw,7.6rem);font-weight:800;line-height:.92}.hero-wordmark{letter-spacing:-.09em;align-items:center;margin-bottom:.34em;font-size:.66em;line-height:1;display:inline-flex}.brand-name{align-items:baseline;display:inline-flex}.brand-name>span{display:inline-block}.brand-dual-s{align-self:center;width:.44em;height:.9em;margin-inline:0;position:relative;display:inline-block!important}.brand-s{text-align:center;width:1em;font-size:.62em;line-height:1;position:absolute;top:50%;left:50%}.brand-s--learning{color:#4cc9f0;transform:translate(-50%,-75%)}.brand-s--translation{color:#b5179e;transform:translate(-50%,-10%)}.hero-kicker,.section-kicker,.upgrade-kicker{color:var(--sky);letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;margin:0 0 18px;font-size:.74rem;font-weight:700}.hero-kicker{letter-spacing:.2em;font-size:clamp(.72rem,1.1vw,.9rem)}.hero-phrase,.sub-phrase{display:block}.coin-wrapper{color:var(--sky);perspective:1000px;display:inline-block}.coin-inner{transform-style:preserve-3d;transition:transform .45s;display:inline-grid;position:relative}.coin-wrapper:hover .coin-inner{transform:rotateX(180deg)}.coin-front,.coin-back{backface-visibility:hidden;grid-area:1/1}.coin-back{color:var(--pink);transform:rotateX(180deg)}.hero-subtitle{max-width:670px;color:var(--text);margin:36px 0 0;font-size:clamp(1.05rem,1.7vw,1.25rem)}.hero-subtitle--secondary{color:var(--text-soft);margin-top:12px;font-size:.96rem}.cta-container{margin-top:32px}#get-extension-btn,.upgrade-cta-btn{color:#07101e;background:var(--sky);border:1px solid #ffffff2e;border-radius:12px;justify-content:center;align-items:center;min-height:54px;padding:0 28px;font-weight:800;text-decoration:none;transition:transform .16s,background .16s,box-shadow .16s;display:inline-flex;box-shadow:0 12px 34px #4cc9f033}#get-extension-btn:hover,.upgrade-cta-btn:hover{background:#91e3fb;transform:translateY(-2px);box-shadow:0 16px 42px #4cc9f047}#get-extension-btn:focus-visible,.upgrade-cta-btn:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:4px}.hero-meta{color:var(--text-soft);flex-wrap:wrap;gap:10px 22px;margin-top:22px;font-size:.78rem;font-weight:600;display:flex}.hero-meta span:before{content:"";background:var(--sky);border-radius:50%;width:5px;height:5px;margin-right:9px;display:inline-block}.price-note{color:var(--text-muted);margin:10px 0 0;font-size:.76rem}.social-proof-strip{border-block:1px solid var(--line);grid-template-columns:.38fr .62fr;align-items:center;gap:56px;padding:72px 0;display:grid}.social-proof-copy h2,.section-intro h2,.feature-card h2,.upgrade-title{letter-spacing:-.045em;margin:0;font-weight:800;line-height:1.08}.social-proof-copy h2{font-size:clamp(2rem,3.8vw,3.2rem)}.social-proof-copy p:last-child{color:var(--text-soft)}.social-proof-marquee{overflow:hidden;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 9% 91%,#0000);mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 9% 91%,#0000)}.social-proof-row{width:max-content;animation:36s linear infinite marquee;display:flex}.social-proof-row--reverse{animation-direction:reverse}.social-proof-track{gap:9px;padding:5px;display:flex}.social-proof-pill{border:1px solid var(--line);color:var(--text-soft);white-space:nowrap;background:#111a2eb3;border-radius:8px;padding:8px 13px;font-size:.76rem}@keyframes marquee{to{transform:translate(-50%)}}.features-section{padding:112px 0}.section-intro{margin-bottom:42px}.section-intro h2{max-width:780px;font-size:clamp(2.7rem,5.8vw,5.4rem)}.feature-card{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);background:linear-gradient(145deg,#151f35f0,#0d1426f5);margin-bottom:20px;padding:clamp(28px,4.5vw,52px);position:relative;overflow:hidden;box-shadow:0 24px 70px #0003}.feature-card:before{content:"";background:linear-gradient(var(--sky), var(--violet));opacity:.75;width:2px;position:absolute;inset:0 auto 0 0}.feature-card>p{max-width:780px;color:var(--text-soft)}.feature-card h2{font-size:clamp(1.8rem,3.4vw,3rem)}.feature-icon{border:1px solid var(--line-strong);width:38px;height:38px;color:var(--sky);background:#69d3f514;border-radius:10px;place-items:center;margin-bottom:26px;display:grid}.icon-star-svg{width:17px;height:17px}.card-title-row{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px 16px;display:flex}.feature-stack{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;display:grid}.feature-stack .feature-card{margin:0}.tier-badge,.lang-badge{white-space:nowrap;border-radius:6px;align-items:center;min-height:24px;padding:3px 9px;font-size:.66rem;font-weight:700;display:inline-flex}.tier-badge--free,.lang-badge--beta{color:#8ce8b6;background:#52c98b1f}.tier-badge--paid,.lang-badge--advanced{color:#e3caff;background:#9c6ef324}.lang-badge--soon{color:#ffe08a;background:#f9c74f1f}.language-matrix{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:9px;margin-top:28px;display:grid}.lang-item{border:1px solid var(--line);background:#070b1652;border-radius:10px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;min-height:50px;padding:10px 13px;display:flex}.lang-name{font-size:.84rem;font-weight:600}.lang-badges{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:5px;display:flex}.support-section{border-top:1px solid var(--line);margin-top:38px;padding-top:30px}.support-section h2{font-size:1.4rem}.support-subsection{margin-top:22px}.support-sub-label{color:var(--text-muted);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:0;font-size:.7rem;font-weight:700}.language-matrix--compact{margin-top:10px}.tier-toggle-container{margin:30px 0 18px}.tier-toggle{border:1px solid var(--line);background:#080d19;border-radius:10px;grid-template-columns:1fr 1fr;padding:4px;display:inline-grid;position:relative}.tier-toggle-btn{z-index:1;min-width:132px;color:var(--text-muted);cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:7px;padding:9px 14px;font-size:.75rem;font-weight:700;position:relative}.tier-toggle-btn--active{color:var(--text)}.tier-toggle-pill{background:var(--panel-soft);width:calc(50% - 4px);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--line-strong);border-radius:7px;transition:transform .18s;position:absolute;inset:4px auto 4px 4px}.demo-glossa-frame{color:#fff;background:linear-gradient(125deg,#172337,#0d1421 58%,#18202c);border:1px solid #ffffff14;border-radius:14px;place-items:center;min-height:350px;padding:62px 22px 36px;display:grid;position:relative;overflow:hidden}.demo-glossa-frame:before{content:"Netflix · Episode 3 · 22:08";color:#fff6;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:.62rem;font-weight:700;position:absolute;top:18px;left:20px}.demo-glossa-frame:after{content:"";pointer-events:none;background:linear-gradient(#0000,#0000003d);height:35%;position:absolute;inset:auto 0 0}.glossa-subtitle-container{z-index:1;text-align:center;width:min(720px,100%);padding:18px 22px;position:relative}.try-me-bubble{color:#07101e;background:var(--sky);border-radius:7px;padding:6px 10px;font-size:.65rem;font-weight:800;position:absolute;top:-38px;right:0}.glossa-toolbar{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:5px;margin-bottom:12px;display:flex}.glossa-toolbar-btn{color:#ffffff94;cursor:pointer;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;background:#ffffff0a;border:1px solid #ffffff24;border-radius:999px;align-items:center;gap:5px;padding:6px 9px;font-size:.62rem;font-weight:700;display:inline-flex}.glossa-toolbar-btn--active{color:#fff;background:#69d3f51a;border-color:#69d3f573}.glossa-toolbar-btn--off{color:#ffffff57;background:0 0;border-color:#ffffff14}.glossa-toolbar-btn .eye-closed{display:none}.glossa-toolbar-btn--active .eye-open{filter:blur(1px)}.glossa-toolbar-btn--off .eye-open{display:none}.glossa-toolbar-btn--off .eye-closed{display:block}.free-subtitle-line{font-family:var(--font-jp);color:#fff;letter-spacing:.03em;text-shadow:0 3px 12px #000,0 0 4px #000;font-size:clamp(1.4rem,3vw,2rem);font-weight:600;display:none}.glossa-gloss-container{flex-direction:column;align-items:center;gap:3px;display:flex}.glossa-gloss-line{min-height:25px;font-family:var(--font-jp);flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:2px 7px;display:flex}.glossa-gloss-line--furigana{font-size:clamp(1.35rem,3.1vw,2.2rem);font-weight:700;line-height:1.8}.glossa-gloss-line--furigana rt{opacity:.75;font-size:.52em;font-weight:400}.glossa-gloss-line--romaji{color:#ffffffbd;font-family:var(--font);font-size:.8rem;font-style:italic}.glossa-gloss-line--gloss{color:#ffffffad;font-family:var(--font);font-size:.78rem}.glossa-token{border-radius:3px;padding:1px 2px;display:inline-block}.glossa-token--clickable{cursor:pointer;transition:background .15s,transform .15s}.glossa-token--clickable:hover,.glossa-token--hover{background:#ffffff1f}.glossa-token--known{background:#f9c74f24;border-radius:6px;box-shadow:inset 0 0 0 1px #f9c74f47}.glossa-token--known-new{animation:.36s token-pop}.glossa-token--neutral{color:#ffffff8c}.glossa-subtitle--primary{text-shadow:0 3px 12px #000,0 0 4px #000;border-top:1px solid #ffffff1a;margin-top:12px;padding-top:11px;font-size:clamp(1rem,2vw,1.35rem);font-weight:700}.glossa-line--hidden{display:none}.glossa-line--blurred .glossa-token{filter:blur(5px);-webkit-user-select:none;user-select:none;transition:filter .15s}.glossa-line--blurred .glossa-token--hover{filter:blur()}.glossa-blurred{filter:blur(5px);cursor:help;-webkit-user-select:none;user-select:none;transition:filter .15s}.glossa-blurred:hover,.glossa-blurred:focus-visible{filter:blur()}.glossa-hidden{display:none}.glossa-rt--blurred rt{filter:blur(4px);transition:filter .15s}.glossa-rt--blurred .glossa-token--hover rt{filter:blur()}.glossa-rt--hidden rt{display:none}.demo-glossa--free .free-subtitle-line{display:block}.demo-glossa--free .glossa-gloss-container,.demo-glossa--free .glossa-toolbar-btn[data-toggle=furigana],.demo-glossa--free .glossa-toolbar-btn[data-toggle=romaji],.demo-glossa--free .glossa-toolbar-btn[data-toggle=gloss],.demo-glossa--free .try-me-bubble{display:none}@keyframes token-pop{50%{transform:scale(1.14)}}.glossa-tooltip{z-index:20;color:#fff;pointer-events:none;background:#070812f7;border:1px solid #ffffff1a;border-radius:10px;width:min(300px,100vw - 24px);padding:14px 16px;font-size:.78rem;display:none;position:fixed;box-shadow:0 12px 36px #00000080}.glossa-tooltip--visible{display:block}.glossa-tooltip-header{border-bottom:1px solid #ffffff14;align-items:flex-start;gap:10px;padding-bottom:8px;display:flex}.glossa-tooltip-headword{flex-direction:column;display:flex}.glossa-tooltip-dict{font-size:1.05rem;font-weight:700}.glossa-tooltip-romaji,.glossa-tooltip-gloss{color:#ffffff94}.glossa-tooltip-row{margin-top:9px}.glossa-tooltip-badge{color:#8edff7;background:#69d3f51f;border-radius:4px;padding:3px 6px}.badge-demo-container{grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:11px;margin-top:30px;display:grid}.netflix-card{text-align:center;background:#090d16;border:1px solid #ffffff12;border-radius:10px;place-items:center;gap:12px;min-height:150px;padding:20px 12px;display:grid}.netflix-card-title{color:var(--text-muted);align-self:end;font-size:.7rem}.glossa-badge{border:2px solid;border-radius:50%;align-self:start;place-items:center;width:42px;height:42px;display:grid}.glossa-icon,.glossa-icon svg{width:24px;height:24px}.glossa-icon svg{fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2.5px;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}.glossa-badge--compatible{color:var(--green)}.glossa-badge--incompatible{color:var(--coral)}.glossa-badge--unknown{color:var(--gold)}.glossa-badge--loading{color:var(--sky)}.glossa-question-mark{place-items:center;height:100%;font-weight:700;display:grid}.glossa-badge--loading path{animation:1.2s infinite dots}.glossa-badge--loading .glossa-dot-2{animation-delay:.15s}.glossa-badge--loading .glossa-dot-3{animation-delay:.3s}@keyframes dots{50%{opacity:.25}}footer{border-top:1px solid var(--line);color:var(--text-muted);justify-content:space-between;gap:24px;padding:42px 0;font-size:.74rem;display:flex}footer p{margin:0}footer a{text-underline-offset:3px}.upgrade-shell{flex-direction:column;min-height:100dvh;display:flex}.upgrade-header{padding:28px 0}.upgrade-header .hero-wordmark{letter-spacing:-.09em;margin:0;font-size:2.3rem;font-weight:800;text-decoration:none}.upgrade-main{flex:1;place-items:center;padding:30px 0 60px;display:grid}.upgrade-layout{grid-template-columns:.85fr 1.15fr;align-items:center;gap:42px;width:min(980px,100%);display:grid}.upgrade-layout[hidden],.upgrade-success-panel[hidden],.upgrade-hint[hidden]{display:none}.upgrade-title{font-size:clamp(2.5rem,5vw,4.4rem)}.upgrade-subtitle{color:var(--text-soft)}.upgrade-features{border-top:1px solid var(--line);gap:12px;margin:28px 0 0;padding:24px 0 0;list-style:none;display:grid}.upgrade-feature{color:var(--text-soft);gap:10px;font-size:.86rem;display:flex}.upgrade-feature-icon{color:var(--sky);flex:none;margin-top:5px}.upgrade-checkout-wrap{border-left:1px solid var(--line);align-items:center;min-height:560px;padding-left:36px;display:grid}.paddle-checkout-container,.paddle-checkout-container>iframe{border:0;width:100%}.upgrade-success-panel{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);background:var(--panel);text-align:center;width:min(520px,100%);padding:50px}.upgrade-success-icon{color:var(--sky)}.upgrade-success-panel .upgrade-subtitle{margin:16px 0 28px}.upgrade-hint{color:var(--text-soft);background:var(--bg-raised);text-align:center;border-radius:10px;padding:18px}.upgrade-hint--error{color:var(--coral)}.upgrade-hint--success{color:var(--green)}@media (width<=760px){.site-shell,.upgrade-shell{width:min(100% - 24px,1180px)}.hero-section{min-height:auto;padding:72px 0}.hero-title{font-size:clamp(3rem,14.5vw,5.4rem)}.hero-meta{display:grid}.social-proof-strip{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.features-section{padding:76px 0}.feature-stack,.upgrade-layout,.language-matrix{grid-template-columns:1fr}.badge-demo-container{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.upgrade-checkout-wrap{border-left:0;border-top:1px solid var(--line);min-height:480px;padding:30px 0 0}footer{flex-direction:column}}@media (width<=460px){.feature-card{padding:24px 18px}.tier-toggle{width:100%}.tier-toggle-btn{min-width:0}.glossa-subtitle-container{padding-inline:6px}.badge-demo-container{grid-template-columns:1fr 1fr}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,:before,:after{transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}}